Мобильный переводчик и его виды

Словарь Mobile Lexicon

• Mobile Lexicon от производителя Volgosoft представляет собой достаточно удобный электронный словарь, оптимально подходящий для мобильных устройств. Он будет очень полезен студентам, а также школьникам в новом учебном году.
  
• К его преимуществам можно отнести то, что Mobile Lexicon является удачным сочетанием словаря и переводчика. Кроме того, он работает на большом количестве моделей телефонных аппаратов и поддерживает технологию j2me.
  
• Такой переводчик добавит к многочисленным функциональным возможностям удобный русско-чешский, русско-английский или англо-русский словарь (более 18 000 русских и 17 000 английских слов).
  
• Приложение обладает встроенной базой данных, которая целиком зависит от конфигурации самого словаря. Примечательно, что оно не требует обязательного Интернет-соединения, а является независимым программным обеспечением.
  

Справочник GTranslateTool

• Это приложение представляет собой удобный онлайн клиент Google Translate, который работает через соответствующий адрес. GTranslateTool поддерживает все те же языки, что и Google Translate.
  
• Интерфейс русскоязычный, и он подходит для всех экранов. Главное отличие от Mobile Lexicon заключается не только в большом выборе языков, но и в обязательном подключении к сети Интернет.
  
• Не так давно компания Google также представила голосовой переводчик для смартфонов, который разработан для операционной системы Android 2.1 и выше.
  
• Особенностью приложения является сочетание уже упомянутого текстового переводчика Google Translate и системы голосового ввода Google Voice.
  
• Владельцу смартфона будут доступны 53 языка в текстовом переводчике, а также 15 языков – в голосовом.
  
• Разговорный режим (Conversation Mode) существует пока только в качестве эксперимента, поддерживая испанский и английский языки. После того, как пользователь произносит фразу, переводчик тут же озвучивает её на нужном языке.
  
• Однако следует учитывать, что произносить слова нужно при этом максимально отчётливо и верно, ведь на качество перевода могут повлиять посторонние шумы, дефекты речи, акцент и быстрая речь.
  
• В дальнейшем компания Google также обещает совершенствовать технологию.